Text: s. de Lalaing, S. 2 "Colard De Lalaing, Seigneur dudit lieu, est mentionné dans les archives de l'abbaye de S. Aubert , 1281 et 1285 , avec Thomas De Gognel, Sire de Vandegies , Gérard , Seigneur d'Ywy, Witlache, Sire de Wertaing, Jean , Sire de Wallincour, Wathier , Sire d'Esturmel, Cammelin d'Ossinevel, Alleaume de Villers , Hellin de Villers son frère, Jean Verdeau , Châtelain de Bouchain Mathieu de Lonsart , St. Wart de Crevecœuer , Guifroy d'Incy, Sylvan de Monti gny, et Othon de Lagnicouve, Chevaliers; il avait épousé Havoise de Marque, dont il eut :
1º. Othon De Lalaing, qui suit.
2º . Hugues De Lalaing, religieuxà St.- Aubert,
3º . Wathier De Lalaing, religieux à Anchin ,
4°. Simon De Lalaing , religieux à Marchiennes. "