1. Familie Herlin / Heerlien / Herlijn / Herlyn

Bd. 1, p. 190/191 "2me BRANCHE, BERNARD VAN AERTRYCKE, épousa d'abord MARIE BONIN, fille de Lambert; ensuite CLAIRE VAN HERTSBERGHE, fille de Gilles, et fut enseveli à Notre-Dame. Il eut : 1° Jean van Aertrycke, (voyez ci-après). 2° Jérôme van Aertrycke, époux de Marguerite van Melanen. 3° Georges van Aertrycke, échevin de Bruges en 1356, tuteur des enfants de son frère Simon. Il eut de sa femme un fils Jean, conseiller en 1371. 4° Jacques van Aertrycke, qui suivra après la branche de Jean. 5° Simon van Aertrycke, mort en 1371, laissant de sa femme : A. Pierre van Aertrycke. B. Philippe van Aertrycke, qui eut, de son mariage avec Marguerite Pietersoone, veuve de Jacques Braederyck, 1° Simon van Aertrycke, conseiller de Bruges en 1450; échevin en 1455,36,37,40,43; 45, 48, 51, 57, 60; 2° Jacques, échevin en 1420; membre de l'Ours Blanc en 1425. 6° Catherine van Aertrycke, femme de Jean van Hertsberghe, fils de Bartholomé, lequel mourut en 1340 et fut enterré au Béguinage avec sa femme. Il eut un fils Jean, qui fut tuteur des enfants de son oncle Simon."

Bd. 6, S. 322/323 " Marie Bonin , alliée à Bernard van Aertrycke, remarié à Claire van Hertsberghe, et fils de Simon van Aertrycke et de .... Dop .. Elle mourut en 1316 « op den anderen dach van Pietemaent » (le 2 Juin) et fut enterrée au Béguinage de Bruges, sous une pierre bleue. Bernard van Aertrycke ne fut pas enterré en l'église de Notre Dame comme nous l'avons dit au tome 1 , p . 190 , mais en l'église de l'abbaye de Ter Doest . Nous trouvons à ce sujet dans le manuscrit précité de Corneille Gailliard , à l'article concernant la famille van Aertrycke ..."