Histoire généalogique, anecdotique et critique de la noble et antique maison de Beauffort en Artois - par Eugène BACHA 1925 - page 117
l'alliance de Jacques de BEAUFFORT avec Jean BRUCE (ou de BRUCE) peut être considérée comme l'une des plus illustres - sinon la plus illustre - des alliances contractées avec un Seigneur de Beauffort au cours des âges, puisque Jeanne descendit directement par le sang de BRUCE de deux rois de sa race.
" Jeanne était fille de Richard BRUCE, échanson et chambellan de Louis II de MALE, comte de Flandres, puis de Philippe de BOURGOGNE son gendre et successeur, époux de Marguerite DE NEVELE laquelle avait pour mère une fille de la maison de TONG. Richard, son père, était fils de Robert BRUCE, chevalier écossais et d'Agnès DE COURTENAY issue du sang de France...."
La branche aînée de cette illustre maison de COURTENAY qui régna sur le trône de Constantinople, avait porté la terre de Courtenay à un prince de la Maison de France duquel la postérité a porté le nom. L'illustre Maison de BRUCE avait donné es siècle deux rois à l'Ecosse : Robert BRUCE 1er qui régna de 1306 à 1329 et David II, son fils, qui occupa le trône de 1329 à 1332, puis de 1342 à 1370 " (extrait d'un manuscrit anonyme du XVIIème siècle de l'écriture du " Père Jacquet, jésuit ", appartenant aux Archives de Beauffort).
La Maison de Salisbury, en Angleterre et en Ecosse, dont le nom patronymique est " Bruce ", porte encore les mêmes armes que portait Jeanne BRUCE : " d'or au sautoir de gueules au chef aussi de gueules, chargé d'un canton d'argent au lion de sable ".
