In einigen Genealogien wird dem Guillaume d' Arques, Vicomte d' Arques (Pas-de-Calais), neben Beartice de Bolbec und Beatrix Malet als weitere Ehefrau auch Beatrix de Ponthieu, eine Tochter des Grafen Hugues II de Ponthieu, zugeschrieben.
Hier handelt es sich um eine Personenverwechlung.
Beatrix de Ponthieu war die Ehefrau des Guillaume de Normandie, Graf d' Arques (-la-Bataille).
Von den Genealogen werden in diesem Falle also Guillaume d' Arques, Vicomte d' Arques (Pas-de-Calais), und Guillaume de Normandie, Comte d' Arques (-la-Bataille), verwechselt.