Leonore Payen Dame de BellacourtAge: 42 years1565–1607
- Name
- Leonore Payen Dame de Bellacourt
- Given names
- Leonore
- Surname
- Payen
- Name suffix
- Dame de Bellacourt
Note: Schreibweise auch: Eleonore
| Birth | about 1565 40 39 |
| Death of a mother | Marie “Mariette” Herlin 1581 (Age 16 years) Address: Bellacourt, Chapelle de Notre Dame Publication: Mémoires de la Société d'émulation de Cambrai: agriculture, sciences et arts; diverse Bände;
Druck: IMPRIMERIE ET LITHOGRAPHIE J. RENAUT, Cambrai Text: Das Wappen der Familie Herlin ist auf zwei Epitaphen abgebildet
Bd. 24 S. 980 "1648. Dans la chapelle de Notre-Dame ; sur une tombe bleue, fort usée, accompagnée de seize quartiers. Écusson Beaufort,
Quartiers: Beaufort, de Leval, de Paris, Couronnel, Le Borgne, Kils-Sumenberg, Aoust, Sumenberg, - Belvalet, Payen, de... ; Herlin, ; Tesson,
Quelle: Hellin , p. 33
1741. Devant le chœur des dames; tombe de marbre blanc. — Ecusson : du Chastel, 523. Quartiers (1) : du Chastel, 523 ; Ostrel, 979 ; Croy, 219 de Lannoy, 7810 ; du Quesnoy, 3439 ; Germes, 10.956 ; Coudenhove, 1919 ; Billemont, 214 ; — de Croix, 896 ; Sainte-Aldegonde, 1542 ; Herlin, 426 ; Noielle, 4997 ; Locquenghien, 10.957 ; Ongnies, 54; écartelé d'Halluin, 217 ; Cottereau, 10.958 ; Rosimbos,33. Source: Souvenirs de la Flandre-Wallone RECHERCHES HISTORIQUES ET CHOIX DE DOCUMENTS RELATIFS A DOUAI ET AUX ANCIENNES PROVINCES DU NORD DE LA FRANCE Publication: publies par Société d'agriculture, des sciences et arts de Douai PAR UN COMITÉ HISTORIQUE ET ARCHÉOLOGIQUE (Bd. 1-19) Text: Bd. 4 (1864), S. 145-150
"Pierre Payen ... Il mourut en 1603 et fut inhumé dans la chapelle de Bellacourt au hameau de Rivière.“ |
| Death of a brother | Paris Payen Seigneur d‘Escroives April 10, 1586 (Age 21 years) Publication: Fontenay-le-Comte, 1925 Text: Bd. 6 - Canton de Lens , S. 27
Nous mentionnerons aussi l'intéressante inscription qu'on lisait, à gauche, en entrant, dans la collégiale , bien que cette inscription ne soit pas inédite :
NoblesSE NI BEAUTÉ, JEUNESSE NI RICHESSE N'AYANT SCEU ADOUCIR DE LA MORT LA RUDESSE
NOBLE HOMME ET VERTUEUX PARIS PAYEN (a ) ci GIST D'ESCOIVRES ET D'ESMERIN SEIGNEUR LORSQU'IL VESQUIT
QUI TANT FUST HONORÉ DU ROY NOTRE BON PRINCE
Qu'il L'ESTABLIT ESLU ET JUGE EN LA PROVINCE
D'arthoIS SUR LA NOBLESSE ; ESTANT DE SES AIEUX NOBLE D'EXTRACTION ET EN BIEN PLANCTUREUX
LA QUI VEUT ESTIMER LA FORTUNE PROSPÈRE
SUR L'HIVER DE SES JOURS A SON VERTUEUX PÈRE
SEIGNEUR DE BELLACOURT VO !ANT EN SES VIEUX ANS
SON FILS COMBLÉ D'HONNEURS, PÈRE DE BEAUX ENFANTS .
Mais COMME L'HEUR DU MONDE EST VOLUBLE ET INSTABLE
Voici JOIE FINI PAR UN DEUIL DÉPLORABLE
Un pixième D'AVRIL ESTANT SON JOUR NATAL ,
EN L'AN CINQUANTE ET UN, COMME PAR UN FATAL
UN DIXIÈME D'AVRIL FUT DERNIER DE SA
Las IXX ET VI. LA MÊME COURTOISIE
ILLUSTRAIT LA BEAUTÉ DE CE PARIS PAYEN
Plus SANS COMPARAISON QUE LE PARIS TROIEN
OU BIEN QU'IL FUT SANS FUG , SANS DOL ET DECEBVANCE
Er tres LARGE AULMONIER, POUR PLUS GRANDE ASSURANCE,
Passant, PAR CHARITÉ, PRIEZ LE TRÈS HAUT DIEU QUE L'AME DU DÉFUNCT EN PARADIS AIT LIEU .
Obiit ANNO DOMINI 1586. ÆTATIS SUÆ 34"
Note: s. Souvenirs de la Flandre wallonne, t. IV , p . 148.
(a ) Paris Payen, écuyer, seigneur d'Écoivres, élu d'Artois, fils de Pierre, seigneur de Bella court et d'Écoivres, avocat général au conseil provincial d'Artois, et de Marie Herlin , dame de Hauteclocque, sa seconde femme, épousa Marie Le Vasseur, dame d'Émerin , fille de Guillaume, chevalier, seigneur de Valhuon, et d'Isabeau de Vernembourg |
| Marriage | Antoine de Belvalet Seigneur de Pommera — View this family May 15, 1586 (Age 21 years) Source: Souvenirs de la Flandre-Wallone RECHERCHES HISTORIQUES ET CHOIX DE DOCUMENTS RELATIFS A DOUAI ET AUX ANCIENNES PROVINCES DU NORD DE LA FRANCE Publication: publies par Société d'agriculture, des sciences et arts de Douai PAR UN COMITÉ HISTORIQUE ET ARCHÉOLOGIQUE (Bd. 1-19) Text: Bd. 4 (1864), S. 145-150 "Pierre Payen, sr de Bellacourt ... Il avait épousé 2° Marie Herlin, dame de Hauteclocque, fille de Jean, bourgeois d'Arras et de Rose Bullion. De ce second mariage sont issus trois enfants ...
C. Léonore Payen, dame de Bellacourt, Héricourt et Boutteaux, morte le 19 août 1607 (4), enterrée à St-Jean, mariée en 1585, à Antoine de Belvalet, sr de Pomeras, Famechon, Belvillers, qui succéda à son beaupère dans les fonctions d'avocat fiscal au Conseil d'Artois, puis devint conseiller audit Conseil. Il était fils de Pierre de Belvalet et il avait récréante la bourgeoisie d'Arras, le 16 mai 1586, il mourut le 18 mars 1619 et fut enterré à St-Jean d'Arras."
(4) Voir les Manuscrits de M. de Sars : article Payen, à la
bibliothèque de Valenciennes. Cette date paraît douteuse, car plusieurs notes manuscrites font marier Léonore Payen en 1613 et non en 1585 Note: Contrat de mariage le 15 mai 1586 à Arras devant Maitres Adolphe JULIEN et Jean PENANT ------
|
| Birth of a son #1 | Pierre de Belvalet July 13, 1589 (Age 24 years) |
| Birth of a daughter #2 | Jeanne de Belvalet January 1591 (Age 26 years) |
| Birth of a son #3 | Jerôme de Belvalet April 20, 1593 (Age 28 years) |
| Death of a son | Pierre de Belvalet before 1595 (Age 30 years) |
| Birth of a daughter #4 | Marie de Belvalet October 28, 1595 (Age 30 years) |
| Birth of a son #5 | Louis de Belvalet November 11, 1597 (Age 32 years) |
| Birth of a son #6 | Pierre de Belvalet before October 29, 1600 (Age 35 years) |
| Birth of a son #7 | Philippe de Belvalet Seigneur d'Hericourt before April 11, 1603 (Age 38 years) |
| Death of a father | Pierre Payen Seigneur de Bellacourt 1603 (Age 38 years) Address: Eglise de Notre-Dame Source: Souvenirs de la Flandre-Wallone RECHERCHES HISTORIQUES ET CHOIX DE DOCUMENTS RELATIFS A DOUAI ET AUX ANCIENNES PROVINCES DU NORD DE LA FRANCE Publication: publies par Société d'agriculture, des sciences et arts de Douai PAR UN COMITÉ HISTORIQUE ET ARCHÉOLOGIQUE (Bd. 1-19) Text: Das Wappen der Familie Herlin ist auf zwei Epitaphen abgebildet
s. Bd. 24 S. 980 "1648. Dans la chapelle de Notre-Dame ; sur une tombe bleue, fort usée, accompagnée de seize quartiers. Écusson Beaufort,
Quartiers: Beaufort, de Leval, de Paris, Couronnel, Le Borgne, Kils-Sumenberg, Aoust, Sumenberg, - Belvalet, Payen, de... ; Herlin, ; Tesson,
Quelle: Hellin , p. 33
1741. Devant le chœur des dames; tombe de marbre blanc. — Ecusson : du Chastel, 523. Quartiers (1) : du Chastel, 523 ; Ostrel, 979 ; Croy, 219 de Lannoy, 7810 ; du Quesnoy, 3439 ; Germes, 10.956 ; Coudenhove, 1919 ; Billemont, 214 ; — de Croix, 896 ; Sainte-Aldegonde, 1542 ; Herlin, 426 ; Noielle, 4997 ; Locquenghien, 10.957 ; Ongnies, 54 ; écartelé d'Halluin, 217 ; Cottereau, 10.958 ; Rosimbos, 33. |
| Property | Seigneurie Source: Souvenirs de la Flandre-Wallone RECHERCHES HISTORIQUES ET CHOIX DE DOCUMENTS RELATIFS A DOUAI ET AUX ANCIENNES PROVINCES DU NORD DE LA FRANCE Publication: publies par Société d'agriculture, des sciences et arts de Douai PAR UN COMITÉ HISTORIQUE ET ARCHÉOLOGIQUE (Bd. 1-19) Text: Bd. 4, S. 146 "Cette terre, située près d'Arras, entre Beaumetz-les-Loges et Blairville, passa dans la famille de Belvalet, par le mariage d'Eléonore Payen avec Antoine Belvalet." Publication: PUBLIÉ PAR LA COMMISSION DÉPARTEMENTALE DES MONUMENTS HISTORIQUE - Arras Text: Arrondissement d'Arras, tome I S. 186 ff. "Hannecamps"
"Deux écussons accolés l'un à l'autre sont sculptés au-dessus de cette inscription : ils sont surmontés d 'une couronne de marquis et d 'un casque d 'argent à sept barreaus tarés de front. L’écusson de droite , qui appartient à la famille de Moncheaux, est d'azur, fretté d 'argent de sir pièces. Les autres armoiries sont celles des Beaufort qui portent: De gueules , à un château flanqué de deur tours d'argent, pacillonnées et girouettées de même acer un pont- lecis aussi d' argent, pour entrer dans la porte, qui est fermée de sable : franc-quartier d 'azur, chargé de trois jumel les d'or .
Enfin , autour de l'épitaphe, figurent les armes de tous les alliés de la famille , ce qui porte à seize le nombre de ses quartiers de noblesse ; avec les de Moncheaux nous trouvons les maisons de Bauduin Ramilly , L 'Amiot, Bassecourt, Du Val, Cornaille , Couronel et Dassonneviile ; les de Beaufort comptent leurs alliances avec les familles de Riez, de Leval, Couronel (autre branche), Belvalet, de Loez, Paien et Herlin - Belacourt. "
|
| Death | August 19, 1607 (Age 42 years) Address: St. Jean Note: Dans les épigraphies ( St. Jean en Ronville) on trouve : 559
"reposent Anthoine de BELVALET, sr de Pommera, Brévillers, Famechon, etc, conseiller au conseil d’Artois (2) qui trépassa le 18 mars 1619 et auprès de lui Eléonore PAYEN, sa première femme, dlle de Bellacourt, Héricourt, Bouffeaux, etc qui trépassa le 19 août 1607 et Marie de BEAUFFORT sa seconde femme décédée le 10 juillet 1632.
(2) fils de Pierre de BELVALET, conseiller au conseil d’Artois et de Jeanne de LOES. Avocat fiscal au conseil par provisions du 3 octobre 1592, il devint conseiller par provisions du 9 mars 1604. Aurait été inhumé au couvent de la Paix mais une épitaphe dit que seul son cœur fut enterré à la Paix. " |
| Family with parents |
| father |
Birth: about 1525 35 30 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich Death: 1603 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich |
| mother |
Birth: about 1526 44 26 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich Death: 1581 — Rivière, Pas-de-Calais, France |
|
Marriage: 1550 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich |
|
|
15 months elder brother |
Birth: April 10, 1551 26 25 Death: April 10, 1586 — Lens, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich |
|
10 years elder sister |
Birth: about 1560 35 34 Death: October 7, 1638 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich |
|
6 years herself |
Birth: about 1565 40 39 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich Death: August 19, 1607 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich |
| Father’s family with Jacqueline Bassée |
| father |
Birth: about 1525 35 30 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich Death: 1603 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich |
| step-mother |
|
|
Marriage: before 1545 — |
| Family with Antoine de Belvalet Seigneur de Pommera |
| husband |
Birth: May 1, 1563 33 35 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich Death: March 18, 1619 |
| herself |
Birth: about 1565 40 39 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich Death: August 19, 1607 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich |
|
Marriage: May 15, 1586 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich |
|
|
3 years son |
Pierre de Belvalet Birth: July 13, 1589 26 24 Death: before 1595 |
|
19 months daughter |
Birth: January 1591 27 26 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich Death: October 23, 1648 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich |
|
2 years son |
Birth: April 20, 1593 29 28 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich Death: after 1632 |
|
3 years daughter |
Birth: October 28, 1595 32 30 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich Death: August 8, 1681 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich |
|
2 years son |
Louis de Belvalet Birth: November 11, 1597 34 32 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich Death: October 8, 1624 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich |
|
3 years son |
Birth: before October 29, 1600 37 35 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich Death: about 1647 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich |
|
2 years son |
Birth: before April 11, 1603 39 38 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich Death: October 13, 1647 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich |
| Antoine de Belvalet Seigneur de Pommera + Marie de Beauffort |
| husband |
Birth: May 1, 1563 33 35 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich Death: March 18, 1619 |
| husband’s wife |
Birth: before 1575 40 32 Death: July 12, 1632 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich |
|
Marriage: February 10, 1609 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich |
| Marriage | Souvenirs de la Flandre-Wallone RECHERCHES HISTORIQUES ET CHOIX DE DOCUMENTS RELATIFS A DOUAI ET AUX ANCIENNES PROVINCES DU NORD DE LA FRANCE Publication: publies par Société d'agriculture, des sciences et arts de Douai PAR UN COMITÉ HISTORIQUE ET ARCHÉOLOGIQUE (Bd. 1-19) Text: Bd. 4 (1864), S. 145-150 "Pierre Payen, sr de Bellacourt ... Il avait épousé 2° Marie Herlin, dame de Hauteclocque, fille de Jean, bourgeois d'Arras et de Rose Bullion. De ce second mariage sont issus trois enfants ...
C. Léonore Payen, dame de Bellacourt, Héricourt et Boutteaux, morte le 19 août 1607 (4), enterrée à St-Jean, mariée en 1585, à Antoine de Belvalet, sr de Pomeras, Famechon, Belvillers, qui succéda à son beaupère dans les fonctions d'avocat fiscal au Conseil d'Artois, puis devint conseiller audit Conseil. Il était fils de Pierre de Belvalet et il avait récréante la bourgeoisie d'Arras, le 16 mai 1586, il mourut le 18 mars 1619 et fut enterré à St-Jean d'Arras."
(4) Voir les Manuscrits de M. de Sars : article Payen, à la
bibliothèque de Valenciennes. Cette date paraît douteuse, car plusieurs notes manuscrites font marier Léonore Payen en 1613 et non en 1585 |
| Property | Souvenirs de la Flandre-Wallone RECHERCHES HISTORIQUES ET CHOIX DE DOCUMENTS RELATIFS A DOUAI ET AUX ANCIENNES PROVINCES DU NORD DE LA FRANCE Publication: publies par Société d'agriculture, des sciences et arts de Douai PAR UN COMITÉ HISTORIQUE ET ARCHÉOLOGIQUE (Bd. 1-19) Text: Bd. 4, S. 146 "Cette terre, située près d'Arras, entre Beaumetz-les-Loges et Blairville, passa dans la famille de Belvalet, par le mariage d'Eléonore Payen avec Antoine Belvalet." |
| Property | DICTIONNAIRE HISTORIQUE ET ARCHÉOLOGIQUE DU DÉPARTEMENT DU PAS-DE-CALAIS Publication: PUBLIÉ PAR LA COMMISSION DÉPARTEMENTALE DES MONUMENTS HISTORIQUE - Arras Text: Arrondissement d'Arras, tome I S. 186 ff. "Hannecamps"
"Deux écussons accolés l'un à l'autre sont sculptés au-dessus de cette inscription : ils sont surmontés d 'une couronne de marquis et d 'un casque d 'argent à sept barreaus tarés de front. L’écusson de droite , qui appartient à la famille de Moncheaux, est d'azur, fretté d 'argent de sir pièces. Les autres armoiries sont celles des Beaufort qui portent: De gueules , à un château flanqué de deur tours d'argent, pacillonnées et girouettées de même acer un pont- lecis aussi d' argent, pour entrer dans la porte, qui est fermée de sable : franc-quartier d 'azur, chargé de trois jumel les d'or .
Enfin , autour de l'épitaphe, figurent les armes de tous les alliés de la famille , ce qui porte à seize le nombre de ses quartiers de noblesse ; avec les de Moncheaux nous trouvons les maisons de Bauduin Ramilly , L 'Amiot, Bassecourt, Du Val, Cornaille , Couronel et Dassonneviile ; les de Beaufort comptent leurs alliances avec les familles de Riez, de Leval, Couronel (autre branche), Belvalet, de Loez, Paien et Herlin - Belacourt. "
|
| Marriage | Contrat de mariage le 15 mai 1586 à Arras devant Maitres Adolphe JULIEN et Jean PENANT ------
|
| Name | Schreibweise auch: Eleonore |
| Death | Dans les épigraphies ( St. Jean en Ronville) on trouve : 559
"reposent Anthoine de BELVALET, sr de Pommera, Brévillers, Famechon, etc, conseiller au conseil d’Artois (2) qui trépassa le 18 mars 1619 et auprès de lui Eléonore PAYEN, sa première femme, dlle de Bellacourt, Héricourt, Bouffeaux, etc qui trépassa le 19 août 1607 et Marie de BEAUFFORT sa seconde femme décédée le 10 juillet 1632.
(2) fils de Pierre de BELVALET, conseiller au conseil d’Artois et de Jeanne de LOES. Avocat fiscal au conseil par provisions du 3 octobre 1592, il devint conseiller par provisions du 9 mars 1604. Aurait été inhumé au couvent de la Paix mais une épitaphe dit que seul son cœur fut enterré à la Paix. " |
| Media object | Format: image/png Image dimensions: 143 × 152 pixels File size: 62 KB Type: Photo Highlighted image: yes Source: Recueil de généalogies, fragments, notes et épitaphes des provinces du Nord (Sars de Salmon) Publication: Archiv Municipale de Valenciennes, 1862 Text: tome VIII, p. 507 Source: Souvenirs de la Flandre-Wallone RECHERCHES HISTORIQUES ET CHOIX DE DOCUMENTS RELATIFS A DOUAI ET AUX ANCIENNES PROVINCES DU NORD DE LA FRANCE Publication: publies par Société d'agriculture, des sciences et arts de Douai PAR UN COMITÉ HISTORIQUE ET ARCHÉOLOGIQUE (Bd. 1-19) Text: Bd. 64 (1864), S. 145
"ARMES, d'or, à l'aigle de sinople, armée et becquée de gueules, au franc canton de gueules, chargé de trois bandes de vair." |