1. Familie Herlin / Heerlien / Herlijn / Herlyn

S. 921 "Agnès, mariée avec Nicolas de Fourmestraux, fils de Colart et de Marie de le Deusle, né à Sainghin, bourgeois de Lille par achat le 7 septembre 1509, échevin de cette ville; dont postérité (1)" (1) Contrairement à ce que nous avons dit, 2* partie, p. 263, c'est lui et non son fils Nicolas qui épousa Agnès Castelain."

Lt. Anmerkung S. 921 bei Peage waren Nicolas Eltern Colart de Fourmestreaux und Marie de Deusle. Bei dem Ehepartner Nicolas gab es zunächst eine Verwechselung zwischen dem Vater und dem Sohn, die beide Nicolas hießen: "Contrairemenàt ce que nous avons dit, 2e partie, p. 263, c'est lui et non son fils Nicolas qui épousa Agnès Castelain" S. 921 "Agnès, mariée avec Nicolas de Fourmestraux, fils de Colart et de Marie de le Deusle, né à Sainghin, bourgeois de Lille par achat le 7 septembre 1509, échevin de cette ville."

Inventaire sommaire AD Nord ANTERIEURES A 1790,RÉDIGÉ PAR M.L’ABBÉ DEHAISNES, ARCHIVISTE. série B - Chambre des comptes de Lille Nos 1681 1 1841; tome 3 ; 1877 S. 373. „, à Agnès Castellain, veuve de Nicolas de Fourmestrau, à Guillaume Castellain, l'ainé, marchand, à Isabeau Castellain, veuve de Jean Leste-venon, à Mahieu Castellain, chevalier, seigneur de Wattignies, Seite 374 ... à Jeanne Lachier, veuve de Jean Castellain, tanneur, à Jacques de Landas, écuyer, seigneur de Wannehain, ... Seite 414 ... à Hugues Castellain, à Marguerite Castellain, veuve de Maximilien de Mol, avocat fiscal au siege de la Gouvernance de... Seite 414 ... à Guillaume Castellain l'aîné, à Hugues Castellin , à Marguerite Castellain, veuve de Maximilien de Mol ... Seite 414 ... a Mathieu Castellain, a Paul Castellain, et à son fils Seite 417 ... à Jeanne Lachier, veuve de Jean Castellain ..."

Tome III, p. 156 - s. note "Agnes de Castelain ep. Collart de Fourmestreaux porte d'or, a l'aigle a deux tetes de gueules, ..."

Bd. X, S. 259/260 " Nicolas dit Colart ou Colinet DE FOURMESTRAUX, fils de Nicolas et de Marie De le Deusle, né à Sainghin-en-Mélantois, marchand sur la grande place à Lille, acheta la bourgeoisie de cette ville le 7 septembre 1509, fut nommé échevin de Lille en 1519, 1542, conseiller en 1526, 1543, prêta la somme de 300 livres à la ville de Lille en 1537 pour l'armement de la place. Nicolas De Fourmestraux acheta en 1539 à la ville de Lille neuf titres de rente viagère de 25 livres sur la vie de neuf de ses enfants cités ci-après: Jean, Catherine, Marguerite, Antoinette, Agnès, Georges, Jeanne, Isabelle et Michelle. Il épousa Agnès Castellain fille de Jean, bourgeois de Lille par relief du 12 décembre 1483, et de Marguerite Descretons, et nièce de Paul Castellain 2, bourgeois de cette ville, riche commerçant en draps de soie. Agnès Castellain était veuve en 1545 et acheta, le 7 août 1554, une rente perpétuelle sur la ville de Lille de 50 livres au capital de 800 livres parisis lors de l'émission de l'emprunt de 200.000 livres ; cette dame fit le partage de ses biens le 15 juin 1557. Ils eurent treize enfants :"

Aus dem Text geht hervor, dass Agnes de Castelain Patin bei der Geburt ihrer Enkelin Agnes de Fynnes im September 1548 war. Zu diesem Zeitpunkt war sie bereits mit Francois Muette verheiratet. s. S. 151/152 "...à marinne Agnies Castellain, veuve de feu Nicolas de Fourmestraulx, ma belle-mère, la femme de Franchois Muette"

Bd. 20, S. 31/32 "Le Hem, à Aubers, fief vicomtier tenu du châtelain de Lille à 30 sous de relief, comprenait 7 mencaudées de terre et plusieurs hommages. Le Hem appartenait à Jean Du Hem, en 1389; — à Jean du Hem, fils de Jacques au commencement du XVe siècle ; — à Robert Jennart en 1456; — à Paul Castelain, marchand de sayes à Lille, en 1507; celui-ci pour l'avoir acquis d'Antoine de Marquillies, dit d'Illies. ... Agnès Castelain, épouse de Nicolas Fourmestraux, et, en secondes noces, Wilhelmine de Le Candèle, d'où Mathieu Castelain, chevalier, seigneur de Wattignies. Mathieu Castelain eut de Barbe Massiet un fils, Claude Castelain qui mourut en célibat. Ce fut Agnès Castelain, alors veuve de Nicolas Fourmestraux, qui releva le fief du Hem. Un peu plus tard, on retrouve le Hem aux mains de Michelle Parent, fille de feu Antoine et de Marie Courcel."

Agnes de Castellain erhielt von ihrem Schwiegersohn Jean de Fines im Jahr 1547 einen Gobelin s. Bd. 8, s. 139 "Sensuit l'estrine et rewit faict par nos amis assistans aux solempnitez de nosdies noeupces led ' jour xviij de Juillet xve xlvij. [18.Juli 1547] "La vesve de feu Nicolle de Fourmestraulx (2) nostre belle mère, 1 gobelet d 'argent vaillable . . . . . xxiiij liv ."

Bd. 3, S. 919 ARMES: coupé: en chef, de gueules au château flanqué de deux tours pavillonnées d'argent; en pointe, de sable à une fleur de lis d'argent, accostée en chef de deux étoiles à six rais d'or." Bd. 3, " de Castelain or Chastelain, Seigr. de Watignies, porte coupe d'azur et de gueules a la tete et col de licorne d'argent en chef, et un chateau en point aussi argent d'autre dev. de gueules au chateau d'argent, en chef couser d'azur, charge d'une tete et col de licorne d'argent"

Bd. 2, S. 489 "Le nom de Castelain est très-répandu dans les contrées wallonnes de la Belgique. La famille de ce nom, dont nous donnons la généalogie, appartient à la ville de Lille. Ses premiers auteurs ont porté indifféremment: les uns une licorne, les autres un château. Plus tard leurs descendants ont adopté un écu de gueules au triple château d'argent portillé et crénelé, au chef cousu d'azur chargé d'une tête et col de licorne d'argent, à la crinière et à la corne d'or, et pour cimier la licorne du chef. La généalogie que nous donnons est empruntée au chanoine Hellin, nous en avons recueilli les preuves et même retrouvé quelques titres qui ont le mérite de faire poser net tement les personnes qui y sont dénommées."