1. Familie Herlin / Heerlien / Herlijn / Herlyn

S. 14 ff. "Hovars épousa en premières noces Anne de Rosne, morte sans postérité, et en secondes noces Isabeau de Cuinghem ou Coyghem, dite de Courtray, fille d'Othon, écuyer, seigneur d'Ennechin et de Dele, mort le 15 novembre 1380, et de Marie de Pecq, dame du dit lieu, morte le 28 août 1380. ...Jacques du Chastel, dit Hovars, laissa postérité de sa seconde épousa, dont il eut entre autres enfants : 1° Gérard DU CHASTEL, seigneur de la Howardries, qui suit : 2° Roland Du CHASTEL, dit de la Howardrie, chevalier, alla en juillet 1402 au devant de la reine Isabelle d'Angleterre, avec son cousin le bâtard de la Howardrie."

S. 16 ff. "GÉRARD du Chastel ... épousa Isabelle de Hainaut, dame d'Aix-en-Pévèle, fille de Jean de Hainaut, seigneur de Bruyelles et d'Aix-en-Pévèle, et de Marie Slocquet. C'est par cette alliance que peut s'expliquer la parenté des seigneurs de la Howardries avec la maison ducale de Bourgogne alors souveraine des Pays-Bas; car, Jean de Hainaut, père d'Isabelle, était fils de Simon, fils bâtard de Guillaume I comte de Hainaut, lequel Guillaume était lui-même le petit-fils de Jean, bâtard d'Avesnes, fils de Bouchard d'Avesnes et de Marguerite de Constantinople ... Isabelle de Hainaut porta: Écartelé aux 1 et 4 d'or au lion de sable, aux 2 et 3 d'azur à trois oies contournées d'argent, posées 2 et 1. - De ce mariage sont nés : 1° Arnould DU CHASTEL qui suit : 2° Anne DU CHASTEL, dame de Bruyelles , se maria avec Gilles de Landas, dit Grignart, seigneur de la Gruerie et de Rupilly, qui portait pour brisure de cadet : parti, émanché d'or d'azur de 10 pièces, les armes de Landas étant : parti, émanché d'argent et de gueules de dix pièces. Il était fils de Mathieu de Landas et d'Isabeau de Bousies-Vertaing. De ce mariage vinrent entre autres enfants : Mathieu, Simon et Antoine de Landas. Simon épousa Marguerite de Carnin, dont Hugues, seigneur de la Gruerie, qui épousa Jeanne de Vicq, et acheta la Howardries, comme nous le verrons en son lieu. Hugues de Landas mourut en 1504, ne laissant qu'une fille Agnès de Landas, dame de la Gruerie, épouse d'Étienne de Vlieghe, bailli d'Orchies. Gérard du Chastel laissa en outre une fille naturelle qui fut légitimée, savoir : 3° Jeanne DU CHASTEL, dite de Louvignies, qui vivait en 1433 avec son époux Jean Hanette, dit de Bercus, seigneur dudit lieu, fils de Gilles Hanette, sire de Bercus et de Catherine d'Obrechicourt, dite d'Estaimbourg. Il portait d'or à trois trefles de sable, posés 2 et l. Leurs descendants s'allièrent aux Blondel, aux Montmorency, aux Landas, aux Roisin, aux Tenremonde, aux Tollenaere, aux Haynin, aux la Vacquerie, aux Bauffremez, aux de Preud'homme d'Hailly."

Bd. III, S. 18

S. 16 ff. "GÉRARD du Chastel, premier de ce nom dans la filiation directe, seigneur de la Howardries, chevalier, est célèbre par la légende curieuse dont il fut le héros ... Il épousa Isabelle de Hainaut, dame d'Aix-en-Pévèle, fille de Jean de Hainaut, seigneur de Bruyelles et d'Aix-en-Pévèle, et de Marie Slocquet. C'est par cette alliance que peut s'expliquer la parenté des seigneurs de la Howardries avec la maison ducale de Bourgogne alors souveraine des Pays-Bas; car, Jean de Hainaut, père d'Isabelle, était fils de Simon, fils bâtard de Guillaume I comte de Hainaut, lequel Guillaume était lui-même le petit-fils de Jean, bâtard d'Avesnes, fils de Bouchard d'Avesnes et de Marguerite de Constantinople."

tome III, p. 257

S. 1 "ARMES: De gueules au lion d'or, armé, lampassé et couronné d'azur, l'écu sommé d'une couronne à cinq fleurons visibles, surmontée d'un casque d'argent, taré de face, liseré et grillé de onze grilles d'or, les bords et les diaprures de même, doublé de gueules, orné d'une couronne d'or, assorti de ses lambrequins d'or et de gueules. Cimier: col et tête d'aigle ad extrés d'or entre un vol de même. Supports: deux lions d'or contournés, armés, lampassés et couronnés d'azur, tenant chacun une bannièrefrangéed'or aux armesde l'Écu. Devise: PORTE EN SOY HONNEUR ET FOY , de gueules sur un listel d'or . Cri d'armes: MACLINES!