Geburt | um 1522 35 22 Quelle: Recueil de généalogies, fragments, notes et épitaphes des provinces du Nord (Sars de Salmon) Veröffentlichung: Archiv Municipale de Valenciennes, 1862 Text: tome VIII, p. 512 |
Geburt einer Tochter #1 | Marie le Mesureur |
Geburt einer Tochter #2 | Katherine le Mesureur |
Geburt einer Tochter #3 | Marie le Mesureur |
Geburt einer Tochter #4 | Katharine le Mesureur |
Tod einer Mutter | Francoise de la Croix 21. August 1531 (Alter 9 Jahre) Quelle: Recueil de généalogies, fragments, notes et épitaphes des provinces du Nord (Sars de Salmon) Veröffentlichung: Archiv Municipale de Valenciennes, 1862 Text: tome VIII, p. 51 |
Geburt einer Halbschwester | Anne le Mesureur September 1534 (Alter 12 Jahre) |
Geburt eines Halbbruders | Pierre le Mesureur um 1540 (Alter 18 Jahre) |
Heirat | Anne N.N. — Diese Familie ansehen um 1545 (Alter 23 Jahre) |
Tod eines Vaters | Pierre le Mesureur 22. März 1552 (Alter 30 Jahre) Quelle: Recueil de généalogies, fragments, notes et épitaphes des provinces du Nord (Sars de Salmon) Veröffentlichung: Archiv Municipale de Valenciennes, 1862 Text: tome VIII, p. 51 "Pierre LE MESUREUR premier Echevin à Valenciennes où il mourut le 22 mai 1552 agè de 66 ans. Epitaphes en l'église de l'abbaye de Saint Jean à Valenciennes dans la chapelle des Morts, vis à vis de l'autel, il y a un tableau contre la muraille:
"Chy Gist honorable homme Pierre le Mesureur en son temps premier Eschevin de ceste ville qui mourut l'an 1552 cagè de 66 ans. Aussi gist près de lui Damoiselle Isabeau de Boullois laquelle mourut l'an 1581 RIP." |
Beruf | echevin 1563 (Alter 41 Jahre)Veröffentlichung: Brüssel, Gand, Leipzig - 1864 Text: S. 7/8
Ceste année 1563, le 18 de may, la Loy fut re- nouvellée comme s'ensuit:
Sire Louys Rolin, chevalier, prévost'.
M. Jean de Gongnies, seigneur d'Erquennes, chevalier;
Aimery Grebert; Jean Rasoir:, M. Nicolas Vivien;
Jean le Mesureur;
….
Jean le Mesureur, 5° eschevin dessus nommé, do la vilie et d'en feignant aller l'issue de juin, et s'en alla à Sedan en Ardennes, et tost après sa femme et sa famile le suivèrent. |
Auswanderung | Dezember 1567 (Alter 45 Jahre) Notiz: Noms de ceux qui ont fait profession de leur foi et admis à la Cène le 21 décembre 1567
Guillaume Copin, sa femme (Wauldrue Sohier), Jehan Copin son fils, Francois le Becq son beaufrere, et Marie le Febure sa servante
Jehan le Mesureur, sa femme, Marie le Mesureur et Katherine le Mesureur ses filles,
Nicolas Dorville son neveu et Andrue Dargoville sa servante |
Beruf | Händler Notiz: „Mathieu Sohier et plusieurs autres marchands exilés participèrent aussi au commerce de Southampton. Ils importaient à Southampton du vin d’Andalousie, de la Rochelle et de Bordeaux aussi bien que du sel, du houblon, des toiles, de la poix et du goudron, tandis qu’ils exportaient des draps de serge sur le continent.
En 1576 Richard Etuer affréta la « Dove of Hampton » avec Mathieu Sohier et Arnoul le Clercq pour un voyage vers la Rochelle et Bordeaux, avec retour vers St Malo ou Southampton, via Guernesey. Ces marchands affrétèrent le même bateau pour un voyage semblable deux ans plus tard, avec des marchandises à prendre pour Dunkerque, Ostende ou Middelburg en Zélande. …
La première référence aux marchands réfugiés apparaît dans les petits comptes de clients en mars 1568 lorsque Mathieu Sohier paie 2 d sur un baril d’huile ; Jean de Beaulieu importa des barils de beurre, savon, huile de colza, un paquet de tissu de Hollande, deux ballots de cardes.
En 1577, Mathieu Sohier affréta le « Dove of Hampton » pour un voyage à Lisbonne. En 1575-77 le Clercq importa à Southampton un tonneau de « poix » comparait avec les 120 tonneaux et 16 barriques de poix importés d’Andalousie par les marchands de Southampton. En 1568-69 Mathieu Sohier importa 27 tonneaux de vin.
A côté du vin, ils importèrent des cargaisons de figues, raisins, gingembres, soufre, huile et sel espagnol et fer d’Andalousie, Ayamonte, Bilbao et St Sebastian.
Le « Dove of Hampton », fit route avec un autre cargo pour les marchands, à la Rochelle le 9 avril 1576 et retourna à Southampton le 24 juillet 1576.
A une occasion il y eut une entreprise combinée entre les réfugiés et les marchands natifs de Southampton. Dans un contrat pour le « Flying Dove of Hampton » en février 1583, le tonnage du bateau était divisé entre Richard Goddard (25 tonnes), Peter Jouverain (12 tonnes), John Exton (5 tonnes), Alexander Pendry (5 tonnes), Mathieu Sohier (5 tonnes) et Arnoul le Clercq (15 tonnes).“
|
Beschreibung | Notiz: La vague des prêches en plein air fit fureur à la fureur iconoclaste, avec la destruction des images religieuses. Le 24 août 1566, jour de la Saint Barthélemy, les églises valenciennoises sont saccagées. Des bandes d’hommes armés et embâtonnés y abattent les crucifix, les images des saints, les jubés, les orgues, les autels, les vitraux et les fonts baptismaux.
Valenciennes se rendit aux forces gouvernementales le 23 mars 1567. A la suite de la reddition de la ville, les principaux participants à la rébellion, y compris Jean le Mesureur, furent arrêtés et interrogés. Les exécutions commencèrent le 31 mai 1567 avec les pendaisons des deux pasteurs Pérégrin de la Grange et Guy de Bray et et la décapitation de Michel Herlin (père et fils) ainsi que de Jean Mathieu.
Jehan le Thieullier fut décapité le 28 mars 1568.
Jehan le Mesureur réussit à s’échapper de la maison de Michel Herlin où il avait été emprisonné et se réfugia à Southampton, malgré la récompense offerte pour sa capture. Le véritable châtiment ne s’abat sur la ville rebelle qu’après l’arrivée du duc d’Albe aux Pays-Bas et la création à Bruxelles du Conseil des Troubles pour superviser méthodiquement la répression. La nuit du mardi gras 1568 on arrête 34 bourgeois et les exécutions massives commencent. Pendant près de deux ans, il ne se passe pas à Valenciennes une semaine sans qu’on y exécute quelqu’un. Le drame culmine en janvier 1569 : du 17 au 20 janvier, 57 personnes sont mises à mort.
Jehan le Mesureur et Guillaume Coppin furent parmi les 21 « notables et riches bourgeois » membres du consistoire a être bannis de Valenciennes le 6 mars 1568 avec la confiscation de leur propriété. Jehan le Mesureur perdit da maison, qui était sur la place du marché de Valenciennes, mais après la rébellion le Conseil des Troubles dépensa 32 livres tournois 8 s. 3 d. en réparation du bâtiment.
Les biens mobiliers de Guillaume Coppin furent vendus pour 83 livres tournois, 2 s. tandis que les biens de Jehan le Thieullier réalisèrent 527 livres tournois 3 s. 3 d.
|
Tod | vor 1583 (Alter 61 Jahre) Quelle: Recueil de généalogies, fragments, notes et épitaphes des provinces du Nord (Sars de Salmon) Veröffentlichung: Archiv Municipale de Valenciennes, 1862 Text: tome VIII, p. 512 |
Familie mit Eltern |
Vater |
Pierre le Mesureur Geburt: 1. August 1486 48 31 — Valenciennes, Nord, Hauts-de-France, France Tod: 22. März 1552 — Valenciennes, Nord, Hauts-de-France, France |
Mutter |
Francoise de la Croix Geburt: um 1500 Tod: 21. August 1531 — Valenciennes, Nord, Hauts-de-France, Frankreich |
Heirat: um 1520 — |
|
3 Jahre er selbst |
Jean le Mesureur Geburt: um 1522 35 22 — Tournai, Hainaut, Belgique Tod: vor 1583 — Southampton, Hampshire, England |
Familie des Vaters mit Barbe le Vairier |
Vater |
Pierre le Mesureur Geburt: 1. August 1486 48 31 — Valenciennes, Nord, Hauts-de-France, France Tod: 22. März 1552 — Valenciennes, Nord, Hauts-de-France, France |
Stiefmutter |
Barbe le Vairier Geburt: um 1490 Tod: 14. Mai 1519 |
Heirat: um 1510 — |
|
8 Jahre Halbbruder |
|
Familie des Vaters mit Helene de Wargny |
Vater |
Pierre le Mesureur Geburt: 1. August 1486 48 31 — Valenciennes, Nord, Hauts-de-France, France Tod: 22. März 1552 — Valenciennes, Nord, Hauts-de-France, France |
Stiefmutter |
Helene de Wargny Geburt: um 1510 Tod: 28. Oktober 1533 — Valenciennes |
Heirat: um 1532 — |
Familie des Vaters mit Marguerite de Hertaing |
Vater |
Pierre le Mesureur Geburt: 1. August 1486 48 31 — Valenciennes, Nord, Hauts-de-France, France Tod: 22. März 1552 — Valenciennes, Nord, Hauts-de-France, France |
Stiefmutter |
Marguerite de Hertaing Geburt: um 1500 15 Tod: 15. September 1534 — Valenciennes, Nord, Hauts-de-France, Frankreich |
Heirat: 1534 — |
|
9 Monate Halbschwester |
Anne le Mesureur Geburt: September 1534 48 34 — Valenciennes, Nord, Hauts-de-France, Frankreich Tod: vor 1600 |
Familie des Vaters mit Isabeau de Boullois |
Vater |
Pierre le Mesureur Geburt: 1. August 1486 48 31 — Valenciennes, Nord, Hauts-de-France, France Tod: 22. März 1552 — Valenciennes, Nord, Hauts-de-France, France |
Stiefmutter |
Isabeau de Boullois Geburt: um 1510 Tod: 1581 |
Heirat: um 1537 — Valenciennes, Nord, Hauts-de-France, Frankreich |
|
4 Jahre Halbbruder |
Pierre le Mesureur Geburt: um 1540 53 30 — Valenciennes, Nord, Hauts-de-France, France Tod: 18. Oktober 1604 — Antwerpen, Flandern, Belgien |
Jean le Mesureur + … … |
er selbst |
Jean le Mesureur Geburt: um 1522 35 22 — Tournai, Hainaut, Belgique Tod: vor 1583 — Southampton, Hampshire, England |
Tochter |
Marie le Mesureur Geburt: Tod: |
Tochter |
Katherine le Mesureur Geburt: Tod: |
Familie mit Anne N.N. |
er selbst |
Jean le Mesureur Geburt: um 1522 35 22 — Tournai, Hainaut, Belgique Tod: vor 1583 — Southampton, Hampshire, England |
Ehefrau |
Anne N.N. Geburt: Tod: |
Heirat: um 1545 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich |
|
Tochter |
Marie le Mesureur Geburt: Tod: |
Tochter |
Katharine le Mesureur Geburt: Tod: |
Geburt | Recueil de généalogies, fragments, notes et épitaphes des provinces du Nord (Sars de Salmon) Veröffentlichung: Archiv Municipale de Valenciennes, 1862 Text: tome VIII, p. 512 |
Beruf | Histoire de Troubles advenues a Valenciennes a cause des heresies 1562-1579 Veröffentlichung: Brüssel, Gand, Leipzig - 1864 Text: S. 7/8
Ceste année 1563, le 18 de may, la Loy fut re- nouvellée comme s'ensuit:
Sire Louys Rolin, chevalier, prévost'.
M. Jean de Gongnies, seigneur d'Erquennes, chevalier;
Aimery Grebert; Jean Rasoir:, M. Nicolas Vivien;
Jean le Mesureur;
….
Jean le Mesureur, 5° eschevin dessus nommé, do la vilie et d'en feignant aller l'issue de juin, et s'en alla à Sedan en Ardennes, et tost après sa femme et sa famile le suivèrent. |
Tod | Recueil de généalogies, fragments, notes et épitaphes des provinces du Nord (Sars de Salmon) Veröffentlichung: Archiv Municipale de Valenciennes, 1862 Text: tome VIII, p. 512 |
Quelle | Recueil de généalogies, fragments, notes et épitaphes des provinces du Nord (Sars de Salmon) Veröffentlichung: Archiv Municipale de Valenciennes, 1862 Text: tome VIII, p. 512 Notiz: Link auf die Quelle:
https://patrimoine-numerique.ville-valenciennes.fr/collections/manuscrits/genealogies-de-casimir-de-sars
Les généalogies de Casimir de Sars
Le "Recueil de généalogies, fraguements, notes et épitaphes des Provinces du Nord recueillies d'anciens manuscrits, renseignements particuliers et autres ouvrages, rédigées par ordre alphabétique" suit une méthode nouvelle, présentée par l'auteur au début de chacun des treize volume : pour faciliter la lecture, une ligne coupée sépare chaque génération et des numéros relient ascendants et enfants. Chaque volume comporte une table propre. Le recueil lui-même a été doté d'une table générale, réalisée par Wattecamps, sous-bibliothécaire, et formant depuis 1877 un quatorzième volume.
Casimir de Sars de Solmon (1766-1859) a consacré de longues années à compiler les informations généalogiques. Ancien officier d'infanterie, il est nommé bibliothécaire à Valenciennes en 1800 et le reste jusque 1830. Il reconnaît que son "ouvrage est rempli de fautes" car il n'a "vu aucuns titres authentiques".
Toujours très consulté par les généalogistes, le travail de Casimir de Sars a été édité partiellement par les Sources généalogiques et historiques des provinces du Nord et par l'Association généalogique Flandre-Hainaut. |
Auswanderung | |
Auswanderung | Noms de ceux qui ont fait profession de leur foi et admis à la Cène le 21 décembre 1567
Guillaume Copin, sa femme (Wauldrue Sohier), Jehan Copin son fils, Francois le Becq son beaufrere, et Marie le Febure sa servante
Jehan le Mesureur, sa femme, Marie le Mesureur et Katherine le Mesureur ses filles,
Nicolas Dorville son neveu et Andrue Dargoville sa servante |
Beruf | „Mathieu Sohier et plusieurs autres marchands exilés participèrent aussi au commerce de Southampton. Ils importaient à Southampton du vin d’Andalousie, de la Rochelle et de Bordeaux aussi bien que du sel, du houblon, des toiles, de la poix et du goudron, tandis qu’ils exportaient des draps de serge sur le continent.
En 1576 Richard Etuer affréta la « Dove of Hampton » avec Mathieu Sohier et Arnoul le Clercq pour un voyage vers la Rochelle et Bordeaux, avec retour vers St Malo ou Southampton, via Guernesey. Ces marchands affrétèrent le même bateau pour un voyage semblable deux ans plus tard, avec des marchandises à prendre pour Dunkerque, Ostende ou Middelburg en Zélande. …
La première référence aux marchands réfugiés apparaît dans les petits comptes de clients en mars 1568 lorsque Mathieu Sohier paie 2 d sur un baril d’huile ; Jean de Beaulieu importa des barils de beurre, savon, huile de colza, un paquet de tissu de Hollande, deux ballots de cardes.
En 1577, Mathieu Sohier affréta le « Dove of Hampton » pour un voyage à Lisbonne. En 1575-77 le Clercq importa à Southampton un tonneau de « poix » comparait avec les 120 tonneaux et 16 barriques de poix importés d’Andalousie par les marchands de Southampton. En 1568-69 Mathieu Sohier importa 27 tonneaux de vin.
A côté du vin, ils importèrent des cargaisons de figues, raisins, gingembres, soufre, huile et sel espagnol et fer d’Andalousie, Ayamonte, Bilbao et St Sebastian.
Le « Dove of Hampton », fit route avec un autre cargo pour les marchands, à la Rochelle le 9 avril 1576 et retourna à Southampton le 24 juillet 1576.
A une occasion il y eut une entreprise combinée entre les réfugiés et les marchands natifs de Southampton. Dans un contrat pour le « Flying Dove of Hampton » en février 1583, le tonnage du bateau était divisé entre Richard Goddard (25 tonnes), Peter Jouverain (12 tonnes), John Exton (5 tonnes), Alexander Pendry (5 tonnes), Mathieu Sohier (5 tonnes) et Arnoul le Clercq (15 tonnes).“
|
Beruf | |
Beschreibung | La vague des prêches en plein air fit fureur à la fureur iconoclaste, avec la destruction des images religieuses. Le 24 août 1566, jour de la Saint Barthélemy, les églises valenciennoises sont saccagées. Des bandes d’hommes armés et embâtonnés y abattent les crucifix, les images des saints, les jubés, les orgues, les autels, les vitraux et les fonts baptismaux.
Valenciennes se rendit aux forces gouvernementales le 23 mars 1567. A la suite de la reddition de la ville, les principaux participants à la rébellion, y compris Jean le Mesureur, furent arrêtés et interrogés. Les exécutions commencèrent le 31 mai 1567 avec les pendaisons des deux pasteurs Pérégrin de la Grange et Guy de Bray et et la décapitation de Michel Herlin (père et fils) ainsi que de Jean Mathieu.
Jehan le Thieullier fut décapité le 28 mars 1568.
Jehan le Mesureur réussit à s’échapper de la maison de Michel Herlin où il avait été emprisonné et se réfugia à Southampton, malgré la récompense offerte pour sa capture. Le véritable châtiment ne s’abat sur la ville rebelle qu’après l’arrivée du duc d’Albe aux Pays-Bas et la création à Bruxelles du Conseil des Troubles pour superviser méthodiquement la répression. La nuit du mardi gras 1568 on arrête 34 bourgeois et les exécutions massives commencent. Pendant près de deux ans, il ne se passe pas à Valenciennes une semaine sans qu’on y exécute quelqu’un. Le drame culmine en janvier 1569 : du 17 au 20 janvier, 57 personnes sont mises à mort.
Jehan le Mesureur et Guillaume Coppin furent parmi les 21 « notables et riches bourgeois » membres du consistoire a être bannis de Valenciennes le 6 mars 1568 avec la confiscation de leur propriété. Jehan le Mesureur perdit da maison, qui était sur la place du marché de Valenciennes, mais après la rébellion le Conseil des Troubles dépensa 32 livres tournois 8 s. 3 d. en réparation du bâtiment.
Les biens mobiliers de Guillaume Coppin furent vendus pour 83 livres tournois, 2 s. tandis que les biens de Jehan le Thieullier réalisèrent 527 livres tournois 3 s. 3 d.
|
Beschreibung |
Medienobjekt | Wappen_de_Mesureur (de Valenciennes) Format: image/png Bildmaße: 146 × 153 Pixel Dateigröße: 62 kB Typ: Wappen Hervorgehobenes Bild: ja Quelle: Recueil de généalogies, fragments, notes et épitaphes des provinces du Nord (Sars de Salmon) Veröffentlichung: Archiv Municipale de Valenciennes, 1862 Text: tome VIII, p. 50 |