Jacques I de Flandres Seigneur de FromontAlter: 60 Jahre1540–1600
- Name
- Jacques I de Flandres Seigneur de Fromont
- Vornamen
- Jacques I
- Nachname
- de Flandres
- Namens-Suffix
- Seigneur de Fromont
Quelle: Recueil de genealogies Lilloises
Veröffentlichung: Lille 1906-1909 Memoires de la Societe d'Etudes de la Province de Cambrai
Text:
Bd. 3, S. 978
Geburt | um 1540 25 20 Quelle: Recueil de genealogies Lilloises Veröffentlichung: Lille 1906-1909 Memoires de la Societe d'Etudes de la Province de Cambrai Text: Bd. 3, S. 978 |
Geburt einer Schwester | Jehenne de Flandres um 1542 (Alter 2 Jahre) |
Tod einer Mutter | Catherine des Plancques nach 1545 (Alter 5 Jahre) |
Tod einer Schwester | Jehenne de Flandres nach 1563 (Alter 23 Jahre) |
Heirat | Anne Herlin — Diese Familie ansehen um 1565 (Alter 25 Jahre) Quelle: Recueil de genealogies Lilloises Veröffentlichung: Lille 1906-1909 Memoires de la Societe d'Etudes de la Province de Cambrai Text: Bd. 3, S. 978/979 & 1348
"Jacques, Sr de Fromont, né à Arras, dont il acheta la bourgeoisie le 29 juin 1563 moyennant finances de 400 livres, bourgeois de Lille par relief du 8 janvier 1564 (n. st.), nommé par Philippe II grand bailli et forestier des bois et forêts de la châtellenie de Lille par lettres données à Bruxelles le 7 août 1595 ,anobli parce prince le 29 novembre 1595; allié à Anne Herlin, fille de Jean et de Catherine de Croix; dont il eut:
a. - Jacques, sr de Fromont, né à Arras, bourgeois de cette ville le 23 août 1595, chanoine de Saint-Piat à Seclin, puis chanoine d'Arras, enterré aux grands Dominicains à Douai.
b. - Pierre, capucin.
c. - François, né à Arras, bourgeois de cette ville le 23 août 1595
d. - Éléonore, dame de Carnin, qui fonda en 1615 le choeur de la chapelle des Capucins à Lille, mourut le 25 novembre 1664 et fut inhumée dans cette chapelle.
e. - Charles, écuyer, sr d'Herzeau, baptisé à Saint-Étienne le 13 novembre 1569
f. - Barbe, baptisée à Saint-Étienne le 16 mai 1573.
g. - Marguerite, baptisée à Saint-Étienne le 15 juillet 1577
h. - Jeanne, baptisée à Saint-Étienne le 19 septembre 1579, morte le 27 décembre 1661 et enterrée dans la chapelle Saint-Joseph à Saint-Sauveur.
i. - Marie-Thérèse, brigittine à Douai.
j. - Jean, baptisé à Sainte-Croix d'Arras le 12 mai 1586."
Veröffentlichung: Arras 1878 Text: Die Heirat geht auch aus dem Epitaphe ihres Sohnes Pierre (Petrus) hervor, der Mönch der Abtei St. Vaast in Arras war. S. 180/181
"PETRUS DE FLANDRE, Atrebas. AEtatis 10. Originem trahens à Jacobo sculifero dynasta de Froment et Annae de Herlin. Edoctus in cantu frequentat scolas Duacenas. Cum attingeret sexdecim annos, fil junior 1594, editque professionem regressus ad gymnasium Aquicintinum ingreditur paulô post apud Patres Capucines, inter quos tanquam strictioris ordinis remansit. In hoc autem coenobio Sancti Vedasti, bonâ conversatione, pietate, devotione commendabilis, confratrum animos sibi devinxerat." Notiz: Aufgrund der Geburt des ersten Kindes im Jahr 1568 und der Geburtsdaten des Ehepaares dürfte die Heirat um ca. 1565 stattgefunden haben. Zudem hat Jaques de Flandres bereits im Jahr 1564 die Bürgerechte in Lille erworben, die eine Voraussetzung für eine Heirat waren und i.d.R. kurz vorher vergeben wurden. |
Geburt eines Sohns #1 | Jacques II de Flandres Seigneur de Fromont um 1565 (Alter 25 Jahre) |
Geburt eines Sohns #2 | Charles de Flandres Seigneur de Herzeau vor 13. November 1569 (Alter 29 Jahre) Adresse: Saint-Etienne Quelle: Recueil de genealogies Lilloises Veröffentlichung: Lille 1906-1909 Memoires de la Societe d'Etudes de la Province de Cambrai Text: S. 978 "Charles ... baptisé à Saint-Étienne le 13 novembre 1569" |
Geburt einer Tochter #3 | Barbe de Flandres Mai 1573 (Alter 33 Jahre) Quelle: Recueil de genealogies Lilloises Veröffentlichung: Lille 1906-1909 Memoires de la Societe d'Etudes de la Province de Cambrai Text: Bd. 3, S. 978/979 & 1348
"Jacques, Sr de Fromont, né à Arras ... allié à Anne Herlin, fille de Jean et de Catherine de Croix; dont il eut:
....
f. - Barbe, baptisée à Saint-Étienne le 16 mai 1573. |
Tod eines Vaters | Antoine de Flandres nach 1573 (Alter 33 Jahre) Adresse: flämisch: Rijssel Quelle: Archives LEFEBVRE DU PREŸ Veröffentlichung: Ce fonds d’Archives privées est rentré en possession de la Société des Antiquaires de la Morinie Text: Boîte 67 - Dossier 3 :
"1 – 14/04/1569 à Lille (parch) : Noble Sr Messire Gilles DE LENS, Sr d’Aubigny, et Noble Dame Aliénor DE DOUVRIN sa compagne, vendent à Anthoine DE FLANDRES, marchand à Lille, une rente héritière de 125 Florins par an sur la Ville de Lille, au rachat de 2000 Florins
- 09/04/1573 à Lille (parch): Anthoine DE FLANDRES, bourgeois et marchand, demeurant à Lille, vend pour 4243 Livres 50 Sols, une rente sur la ville de Lille, à Noble Homme Pierre DE VOISIN, Sgr d’Annezin et Dalle Charlotte DE HAYNIN sa compagne, paravant veuve de Noble Homme Jehan DE VREDIERE, Sr de Peronne." |
Geburt einer Tochter #4 | Marguerite de Flandres Juli 1577 (Alter 37 Jahre) Quelle: Recueil de genealogies Lilloises Veröffentlichung: Lille 1906-1909 Memoires de la Societe d'Etudes de la Province de Cambrai Text: Bd. 3, S. 978/979 & 1348
"Jacques, Sr de Fromont, né à Arras ... allié à Anne Herlin, fille de Jean et de Catherine de Croix; dont il eut:
....
Marguerite, baptisée à Saint-Étienne le 15 juillet 1577..." |
Geburt einer Tochter #5 | Jeanne de Flandres September 1579 (Alter 39 Jahre) Quelle: Recueil de genealogies Lilloises Veröffentlichung: Lille 1906-1909 Memoires de la Societe d'Etudes de la Province de Cambrai Text: Bd. 3, S. 978/979 & 1348
"Jacques, Sr de Fromont, né à Arras ... allié à Anne Herlin, fille de Jean et de Catherine de Croix; dont il eut:
....
- Jeanne, baptisée à Saint-Étienne le 19 septembre 1579, morte le 27 décembre 1661 et enterrée dans la chapelle Saint-Joseph à Saint-Sauveur" |
Geburt eines Sohns #6 | Pierre de Flandres 25. Dezember 1579 (Alter 39 Jahre) |
Geburt eines Sohns #7 | Francois de Flandres um 1581 (Alter 41 Jahre) |
Geburt einer Tochter #8 | Léonore de Flandres Dame de Carnin um 1582 (Alter 42 Jahre) Text: AD59 2BXI 35L/103 - 19/4/1651
Charles DE FLANDRES escuyer Seigneur de HERSEAUX, Fromont. Ambroise LAGACHE son censier de la cense de Fromont à MONCHEAUX, s'est obligé.
Anne et Eléonore DE FLANDRES, ses tantes filles de Jacques vivant escuyer Seigneur dudit Fromont. Dette de 2600 florins en vertu de la disposition dudit Jacques son père-grand, et Anne HERLIN sa mère-grande, père et mère respectifs desdites Anne et Eléonore, du 31/5/1610, comme ayant hérité la partie et Seigneurie de Fromont et Bouchart par le trespas de Maître Jacques DE FLANDRES vivant prêtre et chanoine de l'église cathédrale Notre Dame d'ARRAS, advenu le 18/3/1650, et que par les dispositions, avant de pouvoir entrer en jouissance des terres et seigneuries de Fromont et Bouchar, payer la somme de 2600 florins, néantmoins par le traité de mariage de Charles DE FLANDRES escuyer Seigneur de HERSEAUX, père du Seigneur comparant avec Marie VIGNON, a été dit que le paiement d'icelle somme se devait faire un an après avoir entré en ladite trasmission. Cours au 18/3/1651; 162 florins 10 patars de rente héritière au rachat de 2600 florins. |
Geburt einer Tochter #9 | Marie-Thérèse de Flandres 1584 (Alter 44 Jahre) Quelle: Recueil de genealogies Lilloises Veröffentlichung: Lille 1906-1909 Memoires de la Societe d'Etudes de la Province de Cambrai Text: Bd. 3, S. 978/979 & 1348
"Jacques, Sr de Fromont, né à Arras ... allié à Anne Herlin, fille de Jean et de Catherine de Croix; dont il eut:
.... Marie-Thérèse, brigittine à Douai.
|
Geburt eines Sohns #10 | Jean de Flandres Mai 1586 (Alter 46 Jahre) Quelle: Recueil de genealogies Lilloises Veröffentlichung: Lille 1906-1909 Memoires de la Societe d'Etudes de la Province de Cambrai Text: Bd. 3, S. 978/979 & 1348
"Jacques, Sr de Fromont, né à Arras ... allié à Anne Herlin, fille de Jean et de Catherine de Croix; dont il eut:
....
- Jean, baptisé à Sainte-Croix d'Arras le 12 mai 1586." |
Geburt eines Enkelsohns #1 | Charles de Flandres Seigneur de Herseaux et Fromont um 1590 (Alter 50 Jahre) |
Geburt einer Enkeltochter #2 | Jeanne de Flandres um 1595 (Alter 55 Jahre) |
Beruf | Grand Bailli et Forestier 1595 (Alter 55 Jahre)Internetadresse (URL): http://www.virnot-de-lamissart.com/Flandres.html Notiz: NOTE : nommé par Philippe II grand bailli et forestier des bois et forêts de la châtellenie de Lille par lettres données à Bruxelles le 7/8/1595..." |
Beruf | bourgeois Notiz: Er erkaufte sich durch 400 Livres am 29. Juni 1563 die Bürgerrechte in Lille und wurde von Philipp II im Jahr 1595 zum "Grand bailli et forestier de la chatellenie de Lille" (Groß-Vogt und Forstaufseher der Burggrafschaft Lille) ernannt. Am 30.11.1595 wurde er nobilitiert. |
Beschreibung | HINWEIS ZUM NAMEN Notiz: Der Name 'de Flandres' darf nicht mit dem Namen 'de Flandre' (Grafen von Flandern) verwechselt werden. |
Beschreibung | Seigneur de Fromont & de Herseau Veröffentlichung: Lille, diverse Jahrgänge (Bände) Text: Bd. 13 (1877), S. 138 "Fromont, à Moncheaux, fief tenu de la seigneurie du Roseau à Avelin, à 10 livres de relief; comprenant 22 bonniers d'héritage et des rentes sur 20 bonniers 12 cents. Louis de Bacchem, écuyer, seigneur de Fromont. — Jacques de Flandre, par achat du précédent en 1534 - Anne Herlin, veuve de Jacques, 1621." |
Stand | Noblesse 30. November 1595 (Alter 55 Jahre)Veröffentlichung: Douay, 1784 Text: S. 126 "JACQUES DE FLANDRES, Sr.de Fromont, natif d'Arras, obtint le pénultième de Novembre 1595. Lettres d'Annoblissement fans finance, qui est quittée par icelles Lettres , interinées le 12, de Février 1597." Veröffentlichung: Recueil de la noblesse des Pays-Bas, de Flandre et d'Artois, par M. le chevalier Amédée Le Boucq de Ternas,... oeuvre posthume publiée par sa famille.(29 octobre 1878.). 1884.
Text: S. 175
"30. Novembre 1595 - DE FLANDRES - Lettres d'anoblissement donnees a Madrid pour Jacques de Flandres, seigneur de Fromont et enregistrees le 12 fevrier 1597..." |
Geburt einer Enkeltochter #3 | Anne de Flandres um 1597 (Alter 57 Jahre) |
Tod eines Sohns | Pierre de Flandres 12. Juli 1598 (Alter 58 Jahre) Notiz: "Pierre Deflandre; geb. 25 Dec. 1579; zoen van Jacques (geb. Rijsel)en Anne Herlin (geb. Arras); prf. Douai 12 Juli 1598" |
Geburt eines Enkelsohns #4 | Robert de Flandres um 1600 (am Sterbedatum) |
Tod eines Sohns | Jacques II de Flandres Seigneur de Fromont nach 1600 (am Sterbedatum) |
Geburt eines Enkelsohns #5 | Charles de Flandres Seigneur de Fromont et Herseaux um 1605 (Alter 65 Jahre) |
Geburt einer Enkeltochter #6 | Madeleine de Flandres Dame de Carnin um 1612 (Alter 72 Jahre) |
Tod eines Sohns | Charles de Flandres Seigneur de Herzeau zwischen 1616 und 1617 (Alter 76 Jahre) |
Tod eines Bruders | Jean de Flandres 14. Januar 1621 (Alter 81 Jahre) |
Tod | zwischen 1600 und 1621 (Alter 60 Jahre) Quelle: "Im Wandel" (Stand 2007) - Dokumentation der Geschichte der Familie de Herlin im 15. und 16. Jahrhundert Veröffentlichung: Brüssel 2007 (Eigendruck) - Die Broschüre ist u.a. in der Bibliothek der Upstalsboom Gesellschaft in Aurich zu finden Text: S. 91
In seinem Testament, das Claude Herlin um 1600 verfasst hat, heißt es "bestellen wir den Edelmann Jacques de Flandres, Knappe, Herr von Froment, unseren Schwager ... zum Kurator unser Kinder für die Güter, die wir in Flandern, Arthois und der Burggrafschaft Lille hinterlassen werden" |
Familie mit Eltern |
Vater |
|
Mutter |
|
Heirat: um 1538 — Rijssell, Lille, Nord, Hauts-de-France, Frankreich |
|
1 Jahr älterer Bruder |
Jean de Flandres Geburt: um 1538 23 18 — Lille, Nord, Hauts-de-France, Frankreich Tod: 14. Januar 1621 — Wambrechies, Nord, Hauts-de-France, Frankreich |
3 Jahre er selbst |
Jacques I de Flandres Seigneur de Fromont Geburt: um 1540 25 20 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich Tod: zwischen 1600 und 1621 |
3 Jahre jüngere Schwester |
|
Familie mit Anne Herlin |
er selbst |
Jacques I de Flandres Seigneur de Fromont Geburt: um 1540 25 20 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich Tod: zwischen 1600 und 1621 |
Ehefrau |
|
Heirat: um 1565 — |
|
1 Jahr Sohn |
Jacques II de Flandres Seigneur de Fromont Geburt: um 1565 25 23 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich Tod: nach 1600 — Douai, Nord, Hauts-de-France, Frankreich |
5 Jahre Sohn |
Charles de Flandres Seigneur de Herzeau Geburt: vor 13. November 1569 29 27 — Lille, Nord, Hauts-de-France, Frankreich Tod: zwischen 1616 und 1617 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich |
4 Jahre Tochter |
Barbe de Flandres Geburt: Mai 1573 33 31 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich Tod: |
4 Jahre Tochter |
Marguerite de Flandres Geburt: Juli 1577 37 35 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich Tod: |
2 Jahre Tochter |
Jeanne de Flandres Geburt: September 1579 39 37 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich Tod: |
4 Monate Sohn |
Pierre de Flandres Geburt: 25. Dezember 1579 39 37 — Douai, Nord, Hauts-de-France, Frankreich Tod: 12. Juli 1598 |
2 Jahre Sohn |
Francois de Flandres Geburt: um 1581 41 39 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich Tod: |
2 Jahre Tochter |
Léonore de Flandres Dame de Carnin Geburt: um 1582 42 40 — Rijssell, Lille, Nord, Hauts-de-France, Frankreich Tod: 25. November 1664 — Lille, Nord, Hauts-de-France, Frankreich |
3 Jahre Tochter |
Marie-Thérèse de Flandres Geburt: 1584 44 42 Tod: |
2 Jahre Sohn |
Jean de Flandres Geburt: Mai 1586 46 44 — Arras, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, Frankreich Tod: |
Geburt | Recueil de genealogies Lilloises Veröffentlichung: Lille 1906-1909 Memoires de la Societe d'Etudes de la Province de Cambrai Text: Bd. 3, S. 978 |
Heirat | Recueil de genealogies Lilloises Veröffentlichung: Lille 1906-1909 Memoires de la Societe d'Etudes de la Province de Cambrai Text: Bd. 3, S. 978/979 & 1348
"Jacques, Sr de Fromont, né à Arras, dont il acheta la bourgeoisie le 29 juin 1563 moyennant finances de 400 livres, bourgeois de Lille par relief du 8 janvier 1564 (n. st.), nommé par Philippe II grand bailli et forestier des bois et forêts de la châtellenie de Lille par lettres données à Bruxelles le 7 août 1595 ,anobli parce prince le 29 novembre 1595; allié à Anne Herlin, fille de Jean et de Catherine de Croix; dont il eut:
a. - Jacques, sr de Fromont, né à Arras, bourgeois de cette ville le 23 août 1595, chanoine de Saint-Piat à Seclin, puis chanoine d'Arras, enterré aux grands Dominicains à Douai.
b. - Pierre, capucin.
c. - François, né à Arras, bourgeois de cette ville le 23 août 1595
d. - Éléonore, dame de Carnin, qui fonda en 1615 le choeur de la chapelle des Capucins à Lille, mourut le 25 novembre 1664 et fut inhumée dans cette chapelle.
e. - Charles, écuyer, sr d'Herzeau, baptisé à Saint-Étienne le 13 novembre 1569
f. - Barbe, baptisée à Saint-Étienne le 16 mai 1573.
g. - Marguerite, baptisée à Saint-Étienne le 15 juillet 1577
h. - Jeanne, baptisée à Saint-Étienne le 19 septembre 1579, morte le 27 décembre 1661 et enterrée dans la chapelle Saint-Joseph à Saint-Sauveur.
i. - Marie-Thérèse, brigittine à Douai.
j. - Jean, baptisé à Sainte-Croix d'Arras le 12 mai 1586."
|
Heirat | Nécrologe de l'abbaye de Saint-Vaast d'Arras Veröffentlichung: Arras 1878 Text: Die Heirat geht auch aus dem Epitaphe ihres Sohnes Pierre (Petrus) hervor, der Mönch der Abtei St. Vaast in Arras war. S. 180/181
"PETRUS DE FLANDRE, Atrebas. AEtatis 10. Originem trahens à Jacobo sculifero dynasta de Froment et Annae de Herlin. Edoctus in cantu frequentat scolas Duacenas. Cum attingeret sexdecim annos, fil junior 1594, editque professionem regressus ad gymnasium Aquicintinum ingreditur paulô post apud Patres Capucines, inter quos tanquam strictioris ordinis remansit. In hoc autem coenobio Sancti Vedasti, bonâ conversatione, pietate, devotione commendabilis, confratrum animos sibi devinxerat." |
Name | Recueil de genealogies Lilloises Veröffentlichung: Lille 1906-1909 Memoires de la Societe d'Etudes de la Province de Cambrai Text: Bd. 3, S. 978 |
Beschreibung | Bulletin de la commission historique du departement du Nord Veröffentlichung: Lille, diverse Jahrgänge (Bände) Text: Bd. 13 (1877), S. 138 "Fromont, à Moncheaux, fief tenu de la seigneurie du Roseau à Avelin, à 10 livres de relief; comprenant 22 bonniers d'héritage et des rentes sur 20 bonniers 12 cents. Louis de Bacchem, écuyer, seigneur de Fromont. — Jacques de Flandre, par achat du précédent en 1534 - Anne Herlin, veuve de Jacques, 1621." |
Stand | RECUEIL DE LA NOBLESSE DE BOURGOGNE ... FLANDRES, ARTOIS, HAYNAU ... et autres Provinces Veröffentlichung: Douay, 1784 Text: S. 126 "JACQUES DE FLANDRES, Sr.de Fromont, natif d'Arras, obtint le pénultième de Novembre 1595. Lettres d'Annoblissement fans finance, qui est quittée par icelles Lettres , interinées le 12, de Février 1597." |
Stand | Recueil de la noblesse des Pays-Bas, de Flandre et d'Artois Veröffentlichung: Recueil de la noblesse des Pays-Bas, de Flandre et d'Artois, par M. le chevalier Amédée Le Boucq de Ternas,... oeuvre posthume publiée par sa famille.(29 octobre 1878.). 1884.
Text: S. 175
"30. Novembre 1595 - DE FLANDRES - Lettres d'anoblissement donnees a Madrid pour Jacques de Flandres, seigneur de Fromont et enregistrees le 12 fevrier 1597..." |
Tod | "Im Wandel" (Stand 2007) - Dokumentation der Geschichte der Familie de Herlin im 15. und 16. Jahrhundert Veröffentlichung: Brüssel 2007 (Eigendruck) - Die Broschüre ist u.a. in der Bibliothek der Upstalsboom Gesellschaft in Aurich zu finden Text: S. 91
In seinem Testament, das Claude Herlin um 1600 verfasst hat, heißt es "bestellen wir den Edelmann Jacques de Flandres, Knappe, Herr von Froment, unseren Schwager ... zum Kurator unser Kinder für die Güter, die wir in Flandern, Arthois und der Burggrafschaft Lille hinterlassen werden" |
Heirat | Aufgrund der Geburt des ersten Kindes im Jahr 1568 und der Geburtsdaten des Ehepaares dürfte die Heirat um ca. 1565 stattgefunden haben. Zudem hat Jaques de Flandres bereits im Jahr 1564 die Bürgerechte in Lille erworben, die eine Voraussetzung für eine Heirat waren und i.d.R. kurz vorher vergeben wurden. |
Beruf | NOTE : nommé par Philippe II grand bailli et forestier des bois et forêts de la châtellenie de Lille par lettres données à Bruxelles le 7/8/1595..." |
Beruf | Er erkaufte sich durch 400 Livres am 29. Juni 1563 die Bürgerrechte in Lille und wurde von Philipp II im Jahr 1595 zum "Grand bailli et forestier de la chatellenie de Lille" (Groß-Vogt und Forstaufseher der Burggrafschaft Lille) ernannt. Am 30.11.1595 wurde er nobilitiert. |
Beschreibung | Der Name 'de Flandres' darf nicht mit dem Namen 'de Flandre' (Grafen von Flandern) verwechselt werden. |
Notiz | Jacques de Flandres wurde wegen seines calvinistischen Glaubens im Jahr 1580
verbannt und musste Flandern zeitweise verlassen
s. persee.fr
PARCOURIR LES COLLECTIONS Retour au fascicule
Le bannissement des protestants de Lille après la paix d'Arras (1579-1582)
Autor: Alain Lottin
Revue du Nord Année 1984 261-262 pp. 481-498
s. AM de Lille, Registres aux Resolution, No. 278 |
Medienobjekt | Wappen_de_Flandres (Lille) Format: image/png Bildmaße: 174 × 194 Pixel Dateigröße: 73 kB Typ: Foto Quelle: Recueil de genealogies Lilloises Veröffentlichung: Lille 1906-1909 Memoires de la Societe d'Etudes de la Province de Cambrai Text: Tome III, Planche III, S. 1317 |
Medienobjekt | Wappen_de_Flandres_de_Fromont Format: image/png Bildmaße: 248 × 275 Pixel Dateigröße: 172 kB Typ: Wappen Hervorgehobenes Bild: ja Quelle: Recueil de généalogies, fragments, notes et épitaphes des provinces du Nord (Sars de Salmon) Veröffentlichung: Archiv Municipale de Valenciennes, 1862 Text: tome V, p. 223 |