1. Familie Herlin / Heerlien / Herlijn / Herlyn

20 Jg. (1866), S. 67 "1° Pierre,allié à Jeanne Vaszar, dont il eut deux enfants: a. Jeanne, qui épousa Michel Herlin, b. Pierre pèlerin de Jérusalem, marié à Marie Herlin, soeur de Michel ci—dessus, et père de deux filles: aa. Jeanne, mariée à Martin de Vos, peintre célèbre, né à Anvers en 1519, mort dans la même ville le 4 décembre 1603, enterré à Notre-Dame. Jeanne le Boucq décéda le 17 décembre 1626, à l'âge de 89 ans, et fut enterrée a côté de son mari. Leur épitaphe est rapportée dans le Recueil des inscriptions funéraires et monumentales de la province d’Anvers, Église cathédrale, page 82. - bb. N., mariée à (G)Érard Herlin."

Die Heirat muss 1543 stattgefunden haben, wie aus einem Akteneintrag hervorgeht, zugleich hat er seinen Wohnsitz von Valenciennes nach Arras verlegt. "Notre Dame 50 Carolus d'or: Piere le Boucq marchand natif de la ville de Valenciennes a ete recu a la bourgeoisie par finance de cinquante carolus d'or que Jehan Herlin a promis payer a l'argentier et ce en faveur de l'alliance de mariage qui'il prend a la fille dudit Jehan aussi que ledit Herlin a declare que per ledit mariage it doit faire sa resedence en cette ville faite le 18/1/1543 pardevant messieurs en nombre"

20 Jg. (1866), S. 67 "1° Pierre,allié à Jeanne Vasztar, dont il eut deux enfants: ... b. Pierre, pèlerin de Jérusalem, marié à Marie Herlin, soeur de Michel ci—dessus, et père de deux filles: aa. Jeanne, mariée à Martin de Vos, peintre célèbre, né à Anvers en 1519, mort dans la même ville le 4 décembre 1603, enterré à Notre-Dame. Jeanne le Boucq décéda le 17 décembre 1626, à l'âge de 89 ans, et fut enterrée a côté de son mari. Leur épitaphe est rapportée dans le Recueil des inscriptions funéraires et monumentales de la province d’Anvers, Église cathédrale, page 82. bb. N., mariée à (G)Érard Herlin.

Pierre Le Boucq, der in Valenciennes geboren wurde, erhielt die Bürgerrechte in Arras im Jahr 1543 durch die Zahlung von 50 Carolen in Gold von Jehan Herlin anläßlich der Heirat Registre des bourgeois d‘Arras – BB49 (1524 – 1568) , 113V "Notre Dame 50 Carolus d'or: Piere le Boucq marchand natif de la ville de Valenciennes a ete recu a la bourgeoisie par finance de cinquante carolus d'or que Jehan Herlin a promis payer a l'argentier et ce en faveur de l'alliance de mariage qui'il prend a la fille dudit Jehan aussi que ledit Herlin a declare que per ledit mariage it doit faire sa resedence en cette ville faite le 18/1/1543 pardevant messieurs en nombre"

Pierre und sein Bruder Jacques waren Teilnehmer einer grossen religiösen Theateraufführung im Jahr 1548 Bd. 11, S. 49 "A cette fête, il eut pour lieutenant le prince de l'Estrille, personnage représenté par Pierre Le Boucq, vêtu d'un « sayon de velours cramoisi, et son cheval houssé et harnaché de même. » Simon Le Boucq, pour qui les souvenirs domestiques étaient chose précieuse, aime à rappeler, d'après les notes manuscrites de son aïeul, que, déjà à cette époque, sa famille brillait à Valenciennes. Jean, Pierre, Noel et Jacques Le Boucq, frères germains, membres de la confrérie des damoiseaux ou royés de Valenciennes en 1531, portaient ordinairement à eux quatre la fierte ou chasse de la confrérie aux processions. Leurs armes se voyaient sur la chasse faite en 1531. » Hist. Eccl., p. 19. On n'admettait dans cette confrérie que des damoiseaux, personnages notables, bourgeois ou fils de bourgeois (Hist., p. 16.) Le prince de l'Estrille, Pierre Le Boucq, fils de Pierre, était neveu de Noel, le surintendant de l'artillerie; nous en reparlerons tout à l'heure." S. 50 "Le samedi, veille du grand jour, c'est déjà fête; l'après-midi est consacrée à la réception des arrivante, au-devant desquels se porte le prince de plaisance avec nombreuse compagnie, où l'on remarque Jacques Le Boucq, fils de Noel, « jeune homme à marier, » qui remplaçait, comme prince de l'Estrille, son cousin germain, Pierre Le Boucq, « qui estoit sur le sainct voyage de Jérusalem. » C'est ce même Pierre Le Boucq qui voyageait en seigneur avec son chapelin, lequel, au retour, écrivit une relation de voyage que gardait soigneusement l'historien de Valenciennes. Pierre était à double titre et par sa femme Marie Herlin et par sa soeur Jeanne Le Boucq, beau-frère du richissime Michel Herlin, le chef et la victime dela rebellion Valenciennoise de 1567. Il eut pour gendre le célèbre peintre flamand, Martin De Vos." S. 51 "Quant à Jacques Le Boucq, le futur héraut d'armes, alors prince de l'Estrille par intérim, il s'avançait à la tête de cinquante hommes à cheval, « vêtu d'un sayon de velours cramoisi, figuré et bordé de passementeries d'or ; son cheval, houssé de pareil velours semé d'étoiles d'or relevées en broderie. » Le guidon de sa compagnie, de taffetas vert, portait cette devise: « De bonne amour le boucq maintient l'estrille. » S. 62 "Par après marchoit le Prince de l'Estrille, appellé Jacques Le Boucq, fils de Noel, jeune homme à marier, lequel avoit prins la place de Pierre Le Boucq, qui estoit sur le sainct voyage de Jérusalem."

tome II, p. 232