1. Familie Herlin / Heerlien / Herlijn / Herlyn

S. 120 ff.

S. 122 " Mit Jacques de Potteres einzigem Sohne, geboren um 1639 1), der wieder den alten de Pottereschen Vornamen Jacques erhielt und nach beendigtem Rechtstudium in Basel in den Jahren 1670—1692 vom Vierziger zum Vierziger-Práses, Ratsherrn und Bürgemeister aufstieg, tritt die Familie in die Emder Magistrats-Hierarchie ein, in der sie 4 Generationen hindurch eine der angesehensten Stellungen einnehmen sollte. In der Geschichte der schweren inneren und åusseren Wirren, die im XVII. und XVIII. Jahrhundert Ostfriesland und Emden heimsuchten, der politischen Umwalzungen, die das XVIII. Jahrhundert brachte, standen die aus ihr hervorgegangenen Ratsherrn und Bürgemeister wacker ihren Mann, und auch bei den grossen Seehandelsunternehmen des Grossen Kurfürsten und Friedrichs des Grossen nach Afrika und China, die Emden damals eine neue Blüte zu verheissen schienen, beteiligten sich die Angehörigen des alten flandrischen Kaufmannsgeschlechts mit lebhaftem Eifer. Neben 13 Portråts aus der Familie de Pottere enthalt die Sammlung eine gleiche Anzahl Bilder aus den mit ihr immer wieder verschwågerten Familien Payne, Heilmann und Le Brun, die auf die früheren de Pottereschen Beziehungen zu Bremen hinweisen. Auch die Payne's waren ein ursprünglich Ronser Geschlecht, wahrscheinlich französischen oder wallonischen Blutes, das seiner Heimatstadt seit dem XIV. Jahrhundert eine Reihe von Schöffen und „Meyern" schenkte. So bekleideten diese Würde in Ronse Gillis und Jan Payen um 1340, Collaert Payen um 1370, Lodewyk Payen um 1430, ein anderer Lodewyk P. um 1450, Hermes oder Paulus P. um 1520."