s. 'Armoiries de la noblesse d‘Artois' - Image 41 de 42.
http://www.archivespasdecalais.fr/Activites-culturelles/Carrousels/Armoiries-de-la-noblesse-d-Artois ;
"Messieurs les Esleus du pays et comté d’Artois,
Adrien Payen, escuier, sieur d’Haut Escottres, vous vient, messieurs, très humblement supplier de luy faire la grâce d’enregistrer le brevet qu’il a obtenu de Sa Majesté icy joint avecq le blazon de ses armes où elles sont deppeinttes, le tout conformément audit brevet, offrant de faire tous debvoirs requis et accoustumé à ce subject, etc. A costé est escrit ce que s’ensuit : soit monstré au procureur du Roy pour y dire sommièrement. Du vingt-sept juillet 1672.
Ledit procureur du Roy, aiant veu et examiné le brevet donné de Sa Majesté à Saint-Germain-en-Laye en faveur dudit remonstrant , déclare qu’il ne sçait cause pour empescher que ledit brevet ne soit enregistré avecq ses armoiries en la forme qu’elles sont deppeintes avecq deux lions d’or pour supposts ès registres de cette Eslection, à quoy ledit procureur en son esgard consente, se remettant néantmoins à l’ordonnance de la Cour. Fait les jour et an que dessus. Signé au bas C. Morant.
Le tout veu avecq le consentement du procureur du Roy, la Cour ordonne que le brevet donné de Sa Majesté en faveur dudit sieur remonstrant avecq les armoiries jointes en la façon qu’elles sont deppeintes seront registrées ès registres de cette Eslection pour valoir et servir audit sieur remonstrant et à sa postérité, conformément audit brevet et aux intentions de Sa Majesté. Dudit jour vingt-sept juillet. Ainsy signé Berthe.
Notta que ledit brevet est registré au registre aux provisions.
Armoiries d’Adrien Payen, escuier, sieur d’Haut Escottres, etc., fils de Nicolas, aussy escuier, et de damoiselle Isabeau Delattre."